Skip to content
  • home
  • highlights
  • browse by topic
    • all nonfiction
    • fantasy
    • graphic novels
    • historical fiction
    • history
    • horror
    • literature
    • middle grade
    • mystery
    • philosophy
    • picture books
    • psychology
    • queer
    • science & nature
    • science fiction
    • suspense
    • romance
    • young adult
  • my own books
  • contact me

Hello and welcome! My name is Emma and I've been a bookseller for over a decade. I also write fantasy under the name E. M. Epps. This blog features my Two-Paragraph Book Reviews. One paragraph from me. One from the book. Here's why I keep it short.

You are here: Home > Review: “Good on Paper” by Rachel Cantor

Review: “Good on Paper” by Rachel Cantor

Image Emma 11 April 2017

Thumbs up for Good on Paper by Rachel Cantor. Literature.

One of the only two book blogs I regularly follow gave this book glowing praise. There aren’t many novels out there in which the main character is a literary translator and translation is actually central to the plot: events are kicked off by the heroine receiving a phone call from a Nobel-prize winning poet who will have no one other than her translate his newest book. It’s a huge windfall for Shira, who lives with her gay co-parent and survives via one temp job after another. But can you imagine, things get complicated? With the translation, with the poet, with the co-parent, with Shira’s odd daughter, with Benny “Jellyroll” Jablonsky, the New Age-rabbi owner of the indie bookstore across the street? The plot clips right along, with Shira’s translation work (and some Dante allegory) woven intelligently into the story. Probably a limited audience for this one, to be honest, but if that description makes you think it’s the sort of thing you’ll like, it will deliver most charmingly.

Dotty is a worrisome child, Jeanette said. She wants the condo association to organize a gold cooperative for Y2K. Can you believe it? We should convert our savings into gold and buy a safe together. These are people who can’t decide what color to paint the foyer!


If you enjoyed this post, please share it!
Posted in book review
Tagged literature, thumbs up
Previous Post: Review: “Passing Strange” by Ellen Klages
Next Post: Review: “The Traitor Baru Cormorant” by Seth Dickinson

Secondary Sidebar

Search the reviews….

Disclosure

My bookstore is an affiliate of Bookshop.org, so we will earn a commission if you click through my links and make a purchase. I, personally, am also an affiliate of the Amazon Services LLC Associates Program and will likewise make a commission if you click through those links and make a purchase. Having to use Amazon doesn’t fill me with joy, but they’re the only good affiliate program for used books available right now. So…that’s the way it is.

Copyright © 2023. Proudly Powered by WordPress & Inception Theme